Pursuit to Algiers, the twelfth film to star Basil Rathbone as Sherlock Holmes and Nigel Bruce as his boon companion Dr. John H. Watson, is a minor entry in the series, but a thoroughly enjoyable one. It’s the ninth Holmes picture directed by Roy William Neill, and his sure hand and professionalism are fully in evidence.
The film gets down to business in a wonderfully circuitous fashion, as Holmes and Watson are handed cryptic directions by a series of strangers. In each case, it takes Holmes a few beats to catch on, while Watson is oblivious the whole time. Eventually they are led to a group of men from an unnamed foreign country whose king has just been assassinated. They want Holmes to guard the life of the heir to the throne, Nikolas, who was educated in England. Holmes suggests that Nikolas pose as Watson’s nephew on a steamship voyage to Algiers. Once at sea, the film introduces a worthy cast of drawing room mystery characters, including a trio of sinister but quirky assassins.
Elements of Leonard Lee’s screenplay are taken from an otherwise unrecorded affair mentioned in the beginning of Sir Arthur Conan Doyle’s story “The Adventure of the Norwood Builder,” in particular the use of the steamship Friesland. And at one point in the film, Watson begins to share with his fellow dinner guests aboard the ship his adventure with Holmes that involved the “Giant Rat of Sumatra,” which is mentioned in Doyle’s story “The Adventure of the Sussex Vampire.” These references are similar to what Anthony Boucher and Denis Green would occasionally do in their scripts for the radio show The New Adventures of Sherlock Holmes, which was heard on the Mutual Broadcasting System, and, like the film series, starred Rathbone and Bruce. For instance, in one program, Holmes is willed a patch of land in gratitude for his successful work on a case, and he tells Watson he plans to retire there someday and keep bees. (In Conan Doyle’s stories and novels, the background of Holmes’s retirement in 1903 to the Sussex Downs, where he engaged in beekeeping, was never supplied.)
At times, Pursuit to Algiers comes dangerously close to being a musical, as one of the passengers on the ocean liner is a young and beautiful pianist named Sheila Woodbury (Marjorie Riordan), whom Dr. Watson makes a bit of a fool of himself over. It’s all in good fun, though, and Bruce’s “silly old goat” act is always fun to watch, even if his portrayal of Watson is a bit more ridiculous than Conan Doyle’s original conception of the character. Sheila plays several songs on the piano, including the beautiful “Flow Gently, Sweet Afton.” Watson even joins her at the piano toward the end of the picture for a lovely version of “Loch Lomond.” Director Neill always keeps things moving, however, and despite its minor status, Pursuit to Algiers is still a worthy entry in the Sherlock Holmes series.